Imigracja do USA może odbywać się na wiele różnych sposobów – przez rodzinę, małżeństwo, zatrudnienie, wizę imigracyjną lub inne procedury przewidziane przez amerykańskie prawo. Dla wielu osób najważniejszym celem jest zielona karta USA (Green Card), czyli status lawful permanent resident. Inni przyjeżdżają do Stanów Zjednoczonych na wizach pracowniczych, studenckich lub turystycznych. W przewodniku AmerykaPL zebraliśmy w jednym miejscu najważniejsze informacje dotyczące legalnego pobytu, pracy, USCIS, SSN, wiz oraz obywatelstwa USA.
Jak korzystać z przewodnika AmerykaPL?
Ta strona jest głównym centrum naszego działu Imigracja do USA. Poniżej znajdziesz 13 szczegółowych, regularnie aktualizowanych przewodników po najważniejszych procedurach imigracyjnych i sprawach praktycznych.
Wybierz interesujący Cię temat. Każdy przewodnik wyjaśnia konkretną procedurę krok po kroku i odwołuje się przede wszystkim do USCIS, Department of State, DHS, CBP, SSA, IRS oraz innych oficjalnych źródeł federalnych.
Najważniejsze tematy dotyczące imigracji do USA
Zielona karta, małżeństwo, wizy, praca, USCIS, podróże, SSN i obywatelstwo Stanów Zjednoczonych.
Zielona karta USA
Czym jest Green Card, kto może ją dostać i jakie są główne drogi do stałego pobytu w USA.
Przewodnik po zielonej karcie →Zielona karta przez małżeństwo
I-130, I-485, procedura konsularna, interview i warunkowa Green Card po ślubie.
Green Card po ślubie →Adjustment of Status
Jak uzyskać zieloną kartę bez wyjazdu z USA i jak działa formularz I-485.
Zmiana statusu w USA →Pozwolenie na pracę – EAD
Employment Authorization Document, Form I-765 i najważniejsze zasady prawa do pracy.
Pozwolenie na pracę w USA →Advance Parole
Kiedy można podróżować poza USA podczas trwającego procesu imigracyjnego.
Podróż podczas procesu →Status sprawy w USCIS
Receipt Number, Case Status, I-797, myUSCIS i sprawdzanie postępów sprawy.
Sprawdź, jak działa USCIS Case Status →Sponsor finansowy I-864
Ile trzeba zarabiać, household size, joint sponsor i Affidavit of Support.
Sponsor finansowy w USA →Obywatelstwo USA
Naturalizacja, N-400, test, interview i droga od Green Card do citizenship.
Jak zostać obywatelem USA →Wiza H-1B
Wiza dla specjalistów, Form I-129, cap, lottery i zatrudnienie w USA.
Przewodnik H-1B →ESTA do USA dla Polaków
Wjazd bez wizy w ramach Visa Waiver Program, limit 90 dni i aktualne zasady.
ESTA dla Polaków →Wizy do USA
B-1/B-2, F-1, J-1, H, L, O, E, K oraz najważniejsze wizy imigracyjne.
Wszystkie rodzaje wiz →Social Security Number – SSN
Kto może dostać SSN, czym różni się SSN od ITIN i do czego służy numer Social Security.
Przewodnik po SSN →Życie bez legalnego statusu
Praca, podatki, ITIN, prawo jazdy, samochód, konto bankowe, firma i mieszkanie.
Co może osoba bez statusu? →Imigracja do USA – od czego zacząć?
Nie istnieje jedna uniwersalna „wiza imigracyjna” odpowiednia dla każdego. Najpierw trzeba ustalić, jaka jest prawna podstawa pobytu lub planowanego przyjazdu: rodzina, małżeństwo, zatrudnienie, studia, czasowa podróż czy proces prowadzący do permanent residence.
Jeżeli celem jest stałe zamieszkanie w Stanach Zjednoczonych, najważniejszym punktem wyjścia jest nasz przewodnik po zielonej karcie USA . Jeżeli chodzi o czasowy przyjazd, zacznij od przewodnika po wizach do USA .
Green Card prowadzi do statusu lawful permanent resident.
Wizy i Visa Waiver Program zależą od konkretnego celu podróży.
Zielona karta USA – stały pobyt w Stanach Zjednoczonych
Zielona karta USA, czyli Green Card, jest potoczną nazwą dokumentu potwierdzającego status lawful permanent resident. Stały rezydent może mieszkać i pracować w USA zgodnie z zasadami dotyczącymi permanent residence.
Zielona karta przez małżeństwo
Małżeństwo z obywatelem Stanów Zjednoczonych może stworzyć podstawę family-based immigration, ale sam ślub nie powoduje automatycznego otrzymania Green Card. Proces może obejmować między innymi I-130, Adjustment of Status albo Consular Processing, I-864 i interview.
Adjustment of Status – Green Card bez wyjazdu z USA
W określonych sytuacjach osoba znajdująca się już w Stanach Zjednoczonych może ubiegać się o permanent residence poprzez Adjustment of Status. Centralnym formularzem tej procedury jest Form I-485.
Sponsor finansowy i Form I-864
W wielu family-based immigration cases petitioner musi również wykazać wymagane financial support poprzez Form I-864, Affidavit of Support. Znaczenie mają między innymi current income, household size i federalne poverty guidelines.
Wizy do USA – turystyka, studia, praca i imigracja
Amerykańskie prawo przewiduje dziesiątki visa classifications. Najważniejsze rozróżnienie dotyczy nonimmigrant visas przeznaczonych zasadniczo do pobytu czasowego oraz immigrant visas prowadzących do permanent residence.
Wiza H-1B dla specjalistów
H-1B jest jedną z najbardziej znanych amerykańskich klasyfikacji pracowniczych. Dotyczy przede wszystkim kwalifikujących się specialty occupations i jest związana z petition składaną przez pracodawcę.
ESTA dla Polaków
Kwalifikujący się polscy obywatele mogą odbywać określone podróże do USA bez visitor visa w ramach Visa Waiver Program, jeżeli posiadają zatwierdzoną ESTA. Pobyt w ramach VWP może zasadniczo trwać maksymalnie 90 dni.
Pozwolenie na pracę w USA – EAD i status imigracyjny
Nie każdy cudzoziemiec posiadający numer SSN może automatycznie pracować w Stanach Zjednoczonych. Prawo do employment musi wynikać z odpowiedniego statusu, permanent residence albo Employment Authorization Document.
Jeśli interesuje Cię zatrudnienie na podstawie statusu pracowniczego, zobacz także nasz przewodnik po H-1B .
Advance Parole – podróż podczas procesu imigracyjnego
Wyjazd poza Stany Zjednoczone podczas trwającego Adjustment of Status może mieć bardzo poważne skutki. W wielu przypadkach potrzebny jest wcześniej odpowiedni travel document, a nawet jego posiadanie nie eliminuje wszystkich możliwych problemów imigracyjnych.
Advance Parole jest szczególnie istotny dla osób, które mają pending Adjustment of Status .
USCIS – jak sprawdzić status sprawy imigracyjnej?
Po złożeniu wielu applications i petitions USCIS nadaje sprawie unikalny Receipt Number. Numer można wykorzystać do sprawdzania Case Status, tworzenia USCIS Online Account i śledzenia kolejnych etapów postępowania.
Social Security Number – SSN dla imigranta
Social Security Number jest dziewięciocyfrowym numerem wydawanym przez Social Security Administration. Jest wykorzystywany między innymi przy zatrudnieniu, podatkach i prowadzeniu Social Security earnings record.
Sam SSN nie jest dokumentem imigracyjnym ani pozwoleniem na pracę. Osoby niekwalifikujące się do SSN, ale posiadające federalny cel podatkowy, mogą w określonych sytuacjach korzystać z ITIN.
Co może osoba bez legalnego statusu w USA?
Brak lawful immigration status nie oznacza, że osoba nie podlega prawu podatkowemu albo nie może wykonywać żadnych czynności życia codziennego. Trzeba jednak wyraźnie oddzielić prawo do pracy i status imigracyjny od kwestii takich jak podatki, ITIN, stanowe prawo jazdy, samochód, konto bankowe, firma czy publiczna edukacja dzieci.
W przewodniku szczegółowo pokazujemy również, które kwestie regulowane są federalnie, a które zależą od poszczególnych stanów.
Obywatelstwo USA – naturalizacja po Green Card
Dla wielu permanent residents kolejnym etapem po kilku latach posiadania Green Card jest naturalizacja i uzyskanie obywatelstwa Stanów Zjednoczonych.
Proces obejmuje między innymi Form N-400, wymagania dotyczące continuous residence i physical presence, interview, English test, civics test oraz Oath of Allegiance.
Jeżeli dopiero zaczynasz drogę do permanent residence, najpierw zobacz jak dostać zieloną kartę USA .
Green Card, EAD, SSN, wiza i obywatelstwo – czym się różnią?
Dokument pozwalający ubiegać się o admission w określonej kategorii.
Dowód statusu lawful permanent resident.
Dokument potwierdzający określone employment authorization.
Numer Social Security – nie jest statusem ani samodzielnym work permit.
Travel document używany w określonych sytuacjach imigracyjnych.
Status obywatela Stanów Zjednoczonych, często uzyskiwany poprzez naturalizację.
Najczęstsze pytania o imigrację do USA
Czy każdy może ubiegać się o zieloną kartę USA?
Nie. Applicant musi posiadać konkretną podstawę przewidzianą przez amerykańskie prawo, na przykład family-based, employment-based lub inną kwalifikującą się kategorię. Zobacz: kto może dostać zieloną kartę USA .
Czy małżeństwo z obywatelem USA automatycznie daje Green Card?
Nie. Małżeństwo może stworzyć podstawę family-based immigration, ale trzeba przejść odpowiedni proces i spełnić wymagania. Szczegóły wyjaśniamy w przewodniku zielona karta przez małżeństwo .
Czy można dostać Green Card bez wyjeżdżania z USA?
W określonych sytuacjach tak. Procedura nazywa się Adjustment of Status i najczęściej wykorzystuje Form I-485. Zobacz Adjustment of Status krok po kroku .
Czy można pracować w USA bez Green Card?
Tak, jeżeli istnieje inna prawidłowa podstawa employment authorization, na przykład odpowiedni status pracowniczy albo EAD. Zobacz pozwolenie na pracę w USA oraz wizę H-1B .
Czy SSN daje prawo do pracy?
Nie. Social Security Number nie jest work permit. Employment authorization musi wynikać z odpowiedniej podstawy prawnej. Więcej: Social Security Number – SSN .
Czy osoba bez legalnego statusu może rozliczać podatki?
Tak. W odpowiednich sytuacjach osoba, która nie kwalifikuje się do SSN, może otrzymać ITIN dla federalnych celów podatkowych. ITIN nie legalizuje jednak pobytu ani pracy. Zobacz: co może osoba bez legalnego statusu w USA .
Czy Polak może lecieć do USA bez wizy?
Kwalifikujący się obywatel Polski może korzystać z Visa Waiver Program i zatwierdzonej ESTA w przypadku określonych podróży do 90 dni. Zobacz ESTA do USA dla Polaków .
Jakie są najważniejsze rodzaje wiz do USA?
USA posiadają wiele kategorii wiz: turystyczne, biznesowe, studenckie, exchange, pracownicze i imigracyjne. Pełne zestawienie znajdziesz tutaj: wizy do USA – rodzaje i zasady .
Jak sprawdzić status sprawy w USCIS?
Do Case Status Online wykorzystuje się 13-znakowy Receipt Number. Wyjaśniamy to dokładnie w przewodniku jak sprawdzić status sprawy imigracyjnej .
Czy można podróżować poza USA podczas Adjustment of Status?
Wyjazd może mieć poważne konsekwencje. W wielu sytuacjach przed podróżą potrzebny jest Advance Parole, a aktualne prawo zawiera dodatkowe ryzyka związane z konkretną historią imigracyjną. Zobacz Advance Parole – podróż podczas procesu imigracyjnego .
Ile trzeba zarabiać, żeby sponsorować imigranta?
Wymagany poziom zależy między innymi od household size, rodzaju sponsora i aktualnych federalnych poverty guidelines. Zobacz sponsor finansowy I-864 – wymagania dochodowe .
Kiedy posiadacz Green Card może starać się o obywatelstwo USA?
Najczęstsza zasada naturalizacji opiera się na pięciu latach permanent residence, a dla części małżonków obywateli USA może obowiązywać ścieżka trzyletnia, jeżeli spełnione są wszystkie wymagania. Zobacz: obywatelstwo USA krok po kroku .
Czy zielona karta i Green Card oznaczają to samo?
Tak. „Green Card” jest powszechną nazwą dokumentu potwierdzającego status lawful permanent resident. Po polsku najczęściej mówimy „zielona karta”.
Wszystkie przewodniki AmerykaPL o imigracji do USA
Jeśli szukasz konkretnej informacji, przejdź bezpośrednio do jednego z naszych szczegółowych przewodników:
- Zielona karta USA – co to jest i jak ją dostać?
- Zielona karta przez małżeństwo z obywatelem USA
- Adjustment of Status – zmiana statusu i Green Card bez wyjazdu
- Pozwolenie na pracę w USA – EAD i Form I-765
- Advance Parole – podróż podczas procesu imigracyjnego
- Jak sprawdzić status sprawy imigracyjnej w USCIS?
- Sponsor finansowy I-864 – ile trzeba zarabiać?
- Obywatelstwo USA – jak zostać obywatelem?
- Wiza H-1B do USA – kto może ją dostać?
- ESTA do USA dla Polaków – wjazd bez wizy
- Wizy do USA – rodzaje wiz i najważniejsze zasady
- Social Security Number – jak dostać SSN?
- Co może osoba bez legalnego statusu w USA?
Oficjalne źródła informacji o imigracji do USA
AmerykaPL opiera materiały dotyczące zielonych kart, wiz, zatrudnienia, obywatelstwa i innych procedur przede wszystkim na dokumentach, przepisach i komunikatach oficjalnych instytucji Stanów Zjednoczonych.
Masz pytania?
Masz pytanie dotyczące imigracji, życia, dokumentów lub procedur w Stanach Zjednoczonych? Napisz do redakcji AmerykaPL.
Napisz: info@amerykapl.comMateriał ma charakter informacyjny i ogólny i nie stanowi indywidualnej porady prawnej. Prawo imigracyjne USA zawiera liczne wyjątki, a wynik konkretnego postępowania może zależeć od historii wjazdów, statusu, wcześniejszych naruszeń, rodziny, zatrudnienia i innych indywidualnych okoliczności.
Przed podjęciem decyzji dotyczącej konkretnej sprawy imigracyjnej należy sprawdzić aktualne informacje USCIS, Department of State, DHS lub innej właściwej instytucji federalnej. W sprawach wymagających indywidualnej analizy prawnej warto skonsultować się z uprawnionym prawnikiem imigracyjnym w USA.
