Zielona karta USA, powszechnie nazywana Green Card, to dokument potwierdzający status legalnego stałego rezydenta Stanów Zjednoczonych – lawful permanent resident (LPR). Pozwala co do zasady mieszkać i pracować w USA na stałe, ale nie oznacza obywatelstwa amerykańskiego. Nie istnieje jeden uniwersalny wniosek, dzięki któremu każda osoba może otrzymać zieloną kartę. Najpierw trzeba posiadać konkretną podstawę prawną do uzyskania stałego pobytu, na przykład odpowiednią relację rodzinną, kwalifikującą kategorię pracowniczą albo inną podstawę przewidzianą przez amerykańskie prawo imigracyjne.
Zielona karta – Permanent Resident Card – potwierdza status lawful permanent resident.
Standardowa zielona karta jest zwykle ważna 10 lat. Karta warunkowa – 2 lata.
Stały rezydent może co do zasady legalnie pracować w Stanach Zjednoczonych.
Zielona karta nie daje między innymi prawa głosu w wyborach federalnych.
Zielona karta USA – spis treści
Co to jest zielona karta USA?
Zielona karta, czyli po angielsku Green Card, to potoczna nazwa dokumentu Permanent Resident Card – karty stałego rezydenta Stanów Zjednoczonych. Dokument nosi oznaczenie Form I-551 i jest dowodem posiadania statusu lawful permanent resident, w skrócie LPR.
Definicję prawną statusu lawful permanent residence zawiera INA 101(a)(20). W uproszczeniu chodzi o status osoby, której zgodnie z prawem przyznano możliwość stałego zamieszkania w Stanach Zjednoczonych jako imigrantowi. Status ten trwa, dopóki nie zostanie utracony, porzucony, odebrany albo zmieniony zgodnie z prawem.
Ważne rozróżnienie: zielona karta jest dokumentem potwierdzającym status stałego rezydenta USA. Nie jest wizą turystyczną, wizą pracowniczą, pozwoleniem na pracę EAD ani obywatelstwem Stanów Zjednoczonych.
Osoba może zostać stałym rezydentem między innymi po zatwierdzeniu procedury Adjustment of Status w Stanach Zjednoczonych albo po uzyskaniu wizy imigracyjnej za granicą i przyjęciu do USA przez Customs and Border Protection jako lawful permanent resident.
Co daje zielona karta w USA?
Status stałego rezydenta daje znacznie szersze prawa niż większość czasowych statusów imigracyjnych. Zielona karta pozwala przede wszystkim traktować Stany Zjednoczone jako stałe miejsce zamieszkania i co do zasady podejmować legalne zatrudnienie bez potrzeby uzyskiwania osobnego Employment Authorization Document.
Stały rezydent może mieszkać na stałe w dowolnym stanie USA, o ile zachowuje swój status.
LPR może pracować w USA, z wyjątkiem niektórych stanowisk zastrzeżonych przez prawo dla obywateli.
Stały rezydent może składać petycje dla małżonka oraz określonych niezamężnych lub nieżonatych dzieci.
Po spełnieniu ustawowych wymagań stały rezydent może później ubiegać się o naturalizację.
Czego zielona karta nie daje?
Posiadacz zielonej karty nadal nie jest obywatelem USA. Nie może głosować w wyborach federalnych i nie otrzymuje amerykańskiego paszportu tylko dlatego, że posiada Green Card. Stały rezydent może również podlegać przepisom dotyczącym usunięcia z USA. Niektóre świadczenia, stanowiska publiczne lub inne uprawnienia wymagają obywatelstwa albo spełnienia dodatkowych warunków.
Zielona karta nie daje prawa do mieszkania poza USA bez ograniczeń. Stały rezydent powinien traktować Stany Zjednoczone jako swoje stałe miejsce zamieszkania. Długie pobyty za granicą mogą powodować problemy z utrzymaniem statusu i późniejszą naturalizacją.
Jak dostać zieloną kartę USA?
Nie ma jednej procedury dostępnej dla każdego. Amerykańskie prawo tworzy wiele kategorii imigracyjnych. Najczęściej spotykane drogi do uzyskania zielonej karty to imigracja rodzinna, zatrudnienie, Diversity Visa oraz określone kategorie humanitarne i specjalne.
Małżonek, dziecko, rodzic lub inny kwalifikujący się krewny – zależnie od statusu sponsora i kategorii INA.
Kategorie imigracyjne związane z zatrudnieniem obejmują EB-1, EB-2, EB-3, EB-4 oraz EB-5.
Program wiz imigracyjnych przyznawanych osobom wybranym w corocznym losowaniu i spełniającym wymagania programu.
Między innymi określone kategorie humanitarne, specjalni imigranci i inne grupy przewidziane przez INA.
Dane urzędowe – rok fiskalny 2026
Limity dotyczą określonych kategorii preferencyjnych. Inaczej traktowani są immediate relatives obywateli USA, dla których numery wizowe są zasadniczo dostępne bez oczekiwania na roczny limit kategorii preferencyjnej.
Zielona karta przez rodzinę
Imigracja rodzinna jest jedną z najważniejszych dróg do uzyskania stałego pobytu w Stanach Zjednoczonych. Proces często zaczyna się od formularza I-130, Petition for Alien Relative, który służy do wykazania kwalifikującej relacji rodzinnej.
Samo zatwierdzenie I-130 nie daje zielonej karty. Nie nadaje też automatycznie statusu imigracyjnego ani prawa do natychmiastowej przeprowadzki do Stanów Zjednoczonych. Jest jednym z etapów dalszego procesu.
Najbliżsi krewni obywatela USA – immediate relatives
Do kategorii immediate relatives należą przede wszystkim:
- małżonek obywatela USA,
- niezamężne lub nieżonate dziecko obywatela USA poniżej 21. roku życia,
- rodzic obywatela USA, jeżeli obywatel ma co najmniej 21 lat.
Dla tych kategorii wizy imigracyjne są prawnie traktowane inaczej niż kategorie preferencyjne i numer wizowy jest zasadniczo dostępny bez kolejki wynikającej z rocznego limitu kategorii preferencyjnych.
Rodzinne kategorie objęte kolejką wizową
| Kategoria | Kogo dotyczy |
|---|---|
| F1 | Niezamężni lub nieżonaci dorośli synowie i córki obywateli USA. |
| F2A | Małżonkowie oraz niezamężne lub nieżonate dzieci poniżej 21 lat stałych rezydentów. |
| F2B | Niezamężni lub nieżonaci synowie i córki stałych rezydentów w wieku 21 lat lub starsi. |
| F3 | Żonaci i zamężne dzieci obywateli USA. |
| F4 | Bracia i siostry obywateli USA, jeżeli obywatel ma co najmniej 21 lat. |
W tych kategoriach niezwykle ważna jest priority date oraz aktualny Visa Bulletin publikowany co miesiąc przez U.S. Department of State. Zatwierdzenie petycji nie oznacza automatycznie, że numer wizy jest już dostępny.
Zielona karta przez małżeństwo
Małżeństwo z obywatelem USA może stworzyć podstawę do imigracji w kategorii immediate relative, ale sam ślub nie daje automatycznie zielonej karty. Cały proces opisujemy osobno w przewodniku zielona karta przez małżeństwo . USCIS musi między innymi ustalić, czy istnieje prawnie ważne małżeństwo oraz czy zostało ono zawarte w dobrej wierze, a nie wyłącznie w celu uzyskania korzyści imigracyjnej.
Jeżeli sponsorem jest lawful permanent resident, czyli posiadacz zielonej karty, a nie obywatel USA, małżonek znajduje się zwykle w kategorii F2A i dostępność numeru wizy może zależeć od Visa Bulletin.
W typowej sprawie rodzinnej formularzem potwierdzającym relację jest I-130. W przypadku małżonka wymagane są również dokumenty potwierdzające małżeństwo oraz inne dowody wymagane przez USCIS.
W sprawach małżeńskich znaczenie mogą mieć również wcześniejsze małżeństwa, sposób wjazdu do USA, historia imigracyjna, ewentualne naruszenia prawa i przesłanki inadmissibility. Dlatego dwie pozornie podobne sprawy mogą wyglądać zupełnie inaczej pod względem prawnym.
Zielona karta przez pracę
Amerykańskie prawo przewiduje pięć głównych grup preferencji związanych z zatrudnieniem. W zależności od kategorii proces może wymagać pracodawcy, stałej oferty zatrudnienia, labor certification albo petycji I-140. W części kategorii prawo przewiduje także inne rozwiązania, w tym określone możliwości samodzielnego składania petycji.
| Kategoria | Ogólne znaczenie |
|---|---|
| EB-1 | Priority workers, w tym określone osoby o extraordinary ability, wybitni profesorowie i badacze oraz niektórzy menedżerowie międzynarodowi. |
| EB-2 | Osoby z advanced degree lub exceptional ability. W określonych przypadkach możliwy jest National Interest Waiver. |
| EB-3 | Skilled workers, professionals oraz grupa other workers. |
| EB-4 | Określone kategorie special immigrants. |
| EB-5 | Kategoria inwestorów spełniających ustawowe wymagania programu. |
Kategorie employment-based podlegają limitom liczbowym. Department of State ustalił dla FY2026 światowy limit kategorii employment-based na 186 317. Dostępność zależy od kategorii, priority date, kraju chargeability oraz bieżącego Visa Bulletin.
Loteria zielonej karty – Diversity Visa Program
Diversity Immigrant Visa Program, często określany jako loteria Green Card lub loteria zielonej karty, umożliwia osobom spełniającym wymagania ubieganie się o wizę imigracyjną w ramach corocznego programu Department of State. Program jest skierowany do osób z krajów o odpowiednio niskich poziomach wcześniejszej imigracji do Stanów Zjednoczonych.
Ustawowa pula może wynosić do 55 000 wiz rocznie, ale rzeczywista liczba może być zmniejszana na podstawie innych przepisów. Department of State wskazał, że dla DV-2026 rzeczywisty roczny limit wynosi około 52 101.
Wylosowanie nie oznacza automatycznego otrzymania zielonej karty. Wybrana osoba nadal musi spełnić wymagania prawne, mieć dostępny numer wizowy, zakończyć właściwą procedurę i uzyskać wizę lub Adjustment of Status przed końcem odpowiedniego roku programu.
Uprawnienie w DV-2026 kończy się 30 września 2026 r., a Department of State wskazuje, że pula wiz może zostać wyczerpana wcześniej.
Adjustment of Status – zielona karta bez wyjazdu z USA
Osoba znajdująca się już w Stanach Zjednoczonych może w odpowiedniej sytuacji ubiegać się o stały pobyt poprzez Adjustment of Status. Głównym formularzem jest I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status. Jedną z podstaw prawnych tej procedury jest INA 245.
Nie oznacza to jednak, że każdy cudzoziemiec znajdujący się w USA może po prostu złożyć I-485. USCIS bada między innymi istnienie właściwej podstawy do imigracji, dostępność numeru wizy, sposób wjazdu lub parole tam, gdzie jest to wymagane, przesłanki inadmissibility oraz ustawowe ograniczenia dotyczące adjustment.
Sama obecność w USA nie daje prawa do Adjustment of Status. Naruszenie statusu, praca bez uprawnienia, sposób wjazdu, wcześniejsze decyzje imigracyjne lub inne okoliczności mogą mieć różne skutki zależnie od kategorii. Prawo przewiduje określone wyjątki, ale nie należy zakładać, że obejmują one każdą sprawę.
Badanie medyczne I-693
Osoby podlegające wymogowi badania medycznego wykorzystują Form I-693, Report of Immigration Medical Examination and Vaccination Record. Od grudnia 2024 USCIS wymaga od określonych wnioskodawców I-485 złożenia wymaganego I-693 razem z I-485, w przeciwnym razie wniosek może zostać odrzucony na etapie przyjęcia.
USCIS w 2025 roku zmienił również zasady dotyczące okresu użyteczności I-693. Co do zasady formularz jest obecnie związany z konkretnym benefit request, dla którego został złożony.
Procedura konsularna – zielona karta z zagranicy
Jeżeli osoba ubiega się o stały pobyt, przebywając poza Stanami Zjednoczonymi, proces może odbywać się za pośrednictwem U.S. Department of State. Po zatwierdzeniu odpowiedniej petycji przez USCIS sprawa w wielu kategoriach trafia do National Visa Center – NVC.
Zmiana obowiązująca w 2026: od 1 listopada 2025 Department of State zasadniczo kieruje immigrant visa applicants na rozmowę w okręgu konsularnym właściwym dla miejsca zamieszkania albo, na wniosek, w kraju obywatelstwa, z ograniczonymi wyjątkami.
Po wjeździe do USA jako imigrant należy także pamiętać o USCIS Immigrant Fee, jeżeli dana osoba nie należy do kategorii zwolnionej. USCIS nie wyprodukuje fizycznej zielonej karty, dopóki wymagana opłata nie zostanie uiszczona.
Jak wygląda proces uzyskania zielonej karty?
Dokładna procedura zależy od podstawy prawnej. W sprawie rodzinnej potrzebne będą inne dokumenty niż w sprawie employment-based, Diversity Visa czy kategorii humanitarnej. Ogólny schemat jest jednak podobny: najpierw trzeba ustalić właściwą kategorię imigracyjną, następnie spełnić wymagania tej kategorii, a później przejść Adjustment of Status albo procedurę konsularną.
Ile kosztuje zielona karta w 2026 roku?
Nie istnieje jedna cena zielonej karty. Opłaty zależą od rodzaju sprawy, procedury, wieku wnioskodawcy, formularzy i ewentualnych zwolnień. Poniżej podajemy najważniejsze stawki z Fee Schedule USCIS i tabel Department of State uwzględnionych przy aktualizacji materiału we wrześniu 2026 r.
| Formularz / opłata | Stawka | Uwagi |
|---|---|---|
| I-130 | $625 online $675 papierowo |
General filing dla Petition for Alien Relative. |
| I-485 | $1,440 | General filing dla większości wnioskodawców powyżej 14 lat. Istnieją wyjątki i zwolnienia. |
| I-485 – dziecko poniżej 14 lat | $950 | Gdy I-485 dziecka jest składane równocześnie z I-485 jednego z rodziców. |
| I-765 przy pending I-485 | $260 | Dla kwalifikującego się I-765 z I-485 złożonym z opłatą 1 kwietnia 2024 lub później. |
| I-131 Advance Parole przy pending I-485 | $580 online $630 papierowo |
Wniosek o Advance Parole dla kwalifikującej się osoby w USA. |
| I-751 | $750 | General filing – usunięcie warunków z małżeńskiego conditional residence. |
| I-90 | $415 online $465 papierowo |
General filing – wymiana lub odnowienie standardowej zielonej karty. |
| USCIS Immigrant Fee | $235 | Dotyczy większości osób przyjeżdżających z wizą imigracyjną, z ustawowymi wyjątkami. |
| Family-based immigrant visa processing | $325 za osobę | Opłata Department of State w odpowiednich sprawach konsularnych. |
| Affidavit of Support Review | $120 | Gdy opłata jest wymagana w postępowaniu NVC. |
| Diversity Visa application fee | $330 za osobę | Opłata dla DV applicant ubiegającego się o wizę imigracyjną. |
Opłaty mogą się zmieniać. Przed wysłaniem formularza należy sprawdzić aktualny Fee Schedule USCIS dla konkretnego formularza i kategorii. Koszt badania medycznego, tłumaczeń oraz pozyskania dokumentów nie jest uwzględniony w powyższych kwotach.
W określonych sprawach I-485 prowadzonych przez Immigration Court obowiązuje obecnie także dodatkowa ustawowa opłata $1,500 na podstawie Pub. L. 119-21. Nie dotyczy to automatycznie każdego wniosku I-485.
Jak długo czeka się na zieloną kartę?
Nie istnieje jeden czas oczekiwania na zieloną kartę. Długość procesu zależy od podstawy prawnej, właściwych formularzy, USCIS field office lub service center, dostępności numeru wizowego, pracy NVC i placówki konsularnej, konieczności uzupełnienia dowodów oraz indywidualnych okoliczności sprawy.
W kategoriach preferencyjnych sam okres oczekiwania na dostępność numeru imigracyjnego może być znacznie dłuższy niż administracyjne rozpatrywanie formularza. Dlatego przy sprawach F1-F4 czy employment-based trzeba obserwować miesięczny Visa Bulletin.
Po wjeździe na wizie imigracyjnej: jeżeli osoba zapłaciła USCIS Immigrant Fee przed wjazdem, USCIS wskazuje, że fizyczna karta może dotrzeć do 90 dni od wjazdu. Jeżeli opłatę zapłacono po wjeździe, USCIS wskazuje do 90 dni od płatności.
Zielona karta na 2 lata i na 10 lat – jaka jest różnica?
Większość standardowych kart stałego rezydenta jest ważna przez 10 lat. Inne zasady obowiązują w przypadku conditional permanent residence, czyli warunkowego stałego pobytu.
Małżeństwo krótsze niż 2 lata
Jeżeli osoba uzyskała permanent resident status na podstawie małżeństwa z obywatelem USA lub lawful permanent resident i w dniu uzyskania statusu małżeństwo trwało krócej niż 2 lata, co do zasady otrzymuje status warunkowego stałego rezydenta na 2 lata.
W typowym wspólnym filing małżonkowie składają następnie Form I-751, Petition to Remove Conditions on Residence w 90-dniowym okresie poprzedzającym drugą rocznicę uzyskania conditional residence.
Posiadacz dwuletniej warunkowej zielonej karty nie powinien używać I-90 do zwykłego „odnowienia” karty. Przy marriage-based conditional residence właściwą procedurą jest zasadniczo I-751. Prawo przewiduje również określone możliwości indywidualnego złożenia wniosku oraz waivers od joint filing requirement.
10-letnia zielona karta
W przypadku standardowego LPR karta jest zwykle wydawana na 10 lat i odnawia się ją lub wymienia za pomocą I-90. Wygaśnięcie samej 10-letniej karty nie jest tym samym co automatyczne wygaśnięcie statusu permanent resident. Karta jest dokumentem potwierdzającym status.
Czy posiadacz zielonej karty może pracować w USA?
Tak. Lawful permanent resident ma co do zasady prawo do pracy w Stanach Zjednoczonych. Permanent Resident Card – zielona karta – jest dokumentem potwierdzającym prawo do legalnego zatrudnienia.
Osoba, która już uzyskała zieloną kartę, zazwyczaj nie potrzebuje osobnego EAD tylko po to, aby legalnie pracować. Inna sytuacja dotyczy osoby, której I-485 dopiero oczekuje na decyzję – w odpowiedniej kategorii może ona ubiegać się o EAD na formularzu I-765.
Po uzyskaniu lawful permanent resident status warto również sprawdzić, jak działa Social Security Number – SSN w USA i kiedy SSA wydaje lub aktualizuje kartę Social Security.
Czy z zieloną kartą można podróżować poza USA?
Tak, ale zielona karta potwierdza status stałego rezydenta Stanów Zjednoczonych. Nie jest dokumentem pozwalającym faktycznie mieszkać przez nieograniczony czas w innym kraju. USCIS zwraca uwagę, że nawet regularne przyjeżdżanie do USA raz w roku nie gwarantuje utrzymania permanent residence, jeżeli fakty wskazują, że dana osoba przeniosła swoje rzeczywiste miejsce zamieszkania za granicę.
Wyjazd na rok lub dłużej
Przy planowanym pobycie poza USA przez rok lub dłużej stały rezydent powinien rozważyć reentry permit. Wniosek I-131 o reentry permit należy złożyć, będąc fizycznie w Stanach Zjednoczonych. Reentry permit jest zwykle ważny maksymalnie przez 2 lata, chociaż szczegółowe zasady zależą od historii pobytów.
Nie istnieje bezpieczna zasada „wystarczy raz na rok wlecieć do USA”. USCIS może analizować zamiar utrzymywania USA jako stałego domu również przy nieobecnościach krótszych niż rok.
Podróże a obywatelstwo
Długie wyjazdy mogą mieć osobny wpływ na wymagania naturalizacyjne. Nieobecność trwająca ponad 6 miesięcy może powodować problemy z wykazaniem continuous residence, natomiast dłuższe nieobecności mogą przerwać ciągłość wymaganą do obywatelstwa, chyba że zastosowanie ma odpowiedni wyjątek.
Jakie obowiązki ma posiadacz zielonej karty?
Stały pobyt daje szerokie prawa, ale wiąże się także z obowiązkami. USCIS wymienia między innymi obowiązek przestrzegania prawa federalnego, stanowego i lokalnego, utrzymywania statusu oraz prawidłowego rozliczania podatków.
- przestrzeganie prawa federalnego, stanowego i lokalnego,
- składanie wymaganych deklaracji podatkowych jako rezydent,
- utrzymywanie USA jako stałego miejsca zamieszkania,
- posiadanie przy sobie dowodu rejestracji/statusu przez osoby w wieku 18 lat lub starsze,
- zgłoszenie USCIS zmiany adresu zasadniczo w ciągu 10 dni,
- rejestracja w Selective Service przez objętych tym obowiązkiem mężczyzn przed ukończeniem 26 lat.
USCIS ostrzega również, że składanie deklaracji podatkowych jako nonresident alien w sytuacji, w której LPR powinien rozliczać się jako resident, może być brane pod uwagę przy ocenie ewentualnego porzucenia permanent resident status.
Czy można stracić zieloną kartę?
Tak. Permanent resident status nie jest tym samym co obywatelstwo i może zostać utracony w określonych sytuacjach. Może to dotyczyć między innymi formalnego zrzeczenia się statusu, stwierdzenia jego porzucenia albo prawomocnego zakończenia statusu w postępowaniu imigracyjnym.
Form I-407 służy do formalnego udokumentowania dobrowolnego porzucenia lawful permanent resident status. Długie przebywanie za granicą również może doprowadzić do sporu o to, czy dana osoba rzeczywiście nadal traktuje USA jako swoje stałe miejsce zamieszkania.
Określone wyroki karne, oszustwo lub material misrepresentation w procesie imigracyjnym oraz inne podstawy przewidziane przez INA mogą mieć poważne konsekwencje dla stałego rezydenta.
Problemy karne, wcześniejsza nielegalna obecność, removal proceedings, podejrzenie fraud lub długie pobyty poza USA są przykładami sytuacji, w których indywidualna analiza przez uprawnionego prawnika imigracyjnego może być szczególnie ważna.
Zielona karta a obywatelstwo USA
Zielona karta może być etapem prowadzącym do naturalizacji i obywatelstwa USA, ale obywatelstwo nie jest nadawane automatycznie po określonej liczbie lat. Wnioskodawca musi spełnić wszystkie wymagania ustawowe i złożyć Form N-400.
Ogólna zasada – 5 lat
Typowy wnioskodawca składający N-400 na podstawie ogólnej reguły powinien być lawful permanent resident przez co najmniej 5 lat, spełnić wymagania continuous residence oraz być fizycznie obecny w USA przez co najmniej 30 miesięcy – 913 dni – w wymaganym okresie 5 lat.
Małżonek obywatela USA – możliwe 3 lata
W określonych sytuacjach osoba pozostająca w kwalifikującym małżeństwie z obywatelem USA może ubiegać się o naturalizację po 3 latach jako LPR. Wśród wymogów znajdują się między innymi odpowiedni okres małżeństwa i marital union, trzyletnie obywatelstwo małżonka oraz fizyczna obecność w USA przez co najmniej 18 miesięcy – 548 dni – w wymaganym okresie 3 lat.
Zielona karta nie zamienia się automatycznie w obywatelstwo. Naturalizacja jest osobnym postępowaniem obejmującym między innymi N-400, ocenę eligibility, background checks, interview, wymagania językowe i civics w odpowiednich przypadkach oraz Oath of Allegiance.
Najczęstsze pytania o zieloną kartę USA
Czy małżeństwo z obywatelem USA automatycznie daje zieloną kartę?
Nie. Małżeństwo może stworzyć podstawę do family-based immigration, ale USCIS nadal musi rozpatrzyć odpowiednią petycję i wniosek albo osoba musi przejść procedurę konsularną. Badana jest również kwalifikacja prawna oraz autentyczność relacji małżeńskiej.
Czy zielona karta pozwala pracować bez EAD?
Tak. Lawful permanent resident ma co do zasady prawo do pracy na podstawie swojego statusu. EAD jest innym dokumentem i ma znaczenie między innymi dla określonych osób, które dopiero oczekują na rozstrzygnięcie sprawy imigracyjnej.
Czy zielona karta jest ważna tylko 10 lat?
Standardowy dokument I-551 jest zwykle ważny 10 lat, ale permanent resident status nie jest po prostu dziesięcioletnią wizą. Standardową kartę odnawia się za pomocą I-90. Osobne zasady dotyczą dwuletniego conditional residence.
Czy można mieszkać w Polsce i tylko raz w roku przyjeżdżać do USA?
Nie ma takiej bezpiecznej reguły. USCIS może uznać permanent residence za porzucone, jeżeli fakty pokazują, że rzeczywistym stałym miejscem zamieszkania stał się inny kraj. Znaczenie ma całokształt okoliczności, a nie wyłącznie liczba przekroczeń granicy.
Czy można dostać zieloną kartę będąc już w USA?
Tak, niektóre osoby mogą kwalifikować się do Adjustment of Status na formularzu I-485. Sama obecność w USA nie wystarcza. Trzeba posiadać odpowiednią podstawę prawną i spełniać wymagania swojej kategorii.
Czy zatwierdzone I-130 oznacza, że mam zieloną kartę?
Nie. I-130 służy do wykazania kwalifikującej relacji rodzinnej, ale samo zatwierdzenie petycji nie nadaje beneficiary permanent resident status i nie jest fizyczną zieloną kartą.
Jak sprawdzić status sprawy o zieloną kartę?
W przypadku spraw prowadzonych przez USCIS status można sprawdzać przy użyciu USCIS receipt number. Szczegółowo pokazujemy to w przewodniku jak sprawdzić status sprawy imigracyjnej w USCIS . W sprawach konsularnych informacje i dokumenty są obsługiwane między innymi przez National Visa Center oraz system CEAC.
Oficjalne źródła i podstawy prawne
Materiał został przygotowany na podstawie oficjalnych dokumentów i informacji rządu Stanów Zjednoczonych. Przy aktualizacji artykułów o zielonej karcie AmerykaPL korzysta przede wszystkim z następujących źródeł:
- U.S. Citizenship and Immigration Services – USCIS: Green Card, Policy Manual, formularze i instrukcje.
- USCIS Form G-1055 – Fee Schedule: aktualne opłaty za formularze imigracyjne.
- U.S. Department of State – Bureau of Consular Affairs: proces wiz imigracyjnych, NVC i opłaty wizowe.
- Visa Bulletin – September 2026: limity i dostępność numerów imigracyjnych w FY2026.
- Immigration and Nationality Act: m.in. INA 101(a)(20), INA 201, INA 203, INA 212, INA 216, INA 245, INA 316 i INA 319.
Przy sprawach indywidualnych należy zawsze sprawdzić aktualną wersję formularza, instrukcje USCIS, bieżący Fee Schedule oraz – gdy ma zastosowanie – aktualny Visa Bulletin.
Materiał ma charakter informacyjny i edukacyjny. Nie stanowi indywidualnej porady prawnej ani oceny prawa konkretnej osoby do świadczenia imigracyjnego. Prawo imigracyjne USA zawiera liczne wyjątki, waivers, grounds of inadmissibility i szczególne zasady zależne od historii konkretnej osoby. W sprawach wymagających porady prawnej należy korzystać z usług uprawnionego adwokata lub akredytowanego przedstawiciela organizacji uznanej przez Department of Justice.
Brief AmerykaPL
Najważniejsze wiadomości z USA, Chicago, Polski i świata. Krótko, konkretnie i po polsku.
Dodaj komentarz